A Milan apartment dating back to 1929, the home and studio where Fabula was born and continues to evolve. A private residence and creative forge at once, where the domestic and the professional are inseparable, where objects and ideas share the same space.
Each room has its own atmosphere, inhabited by furniture and objects chosen for their stories, their shapes, the way they communicate. The design challenge was to find a language capable of making different eras coexist, starting from the belief that every period in history has expressed its own idea of beauty. The house is in constant transformation. Objects are actors that have lived in different places and times, atmospheres shift with new arrivals. Sometimes a single piece has the power to reinvent an entire room, and that, too, is a form of design.

—

Un appartamento milanese del 1929, la casa e lo studio dove Fabula è nata e continua a evolversi. Residenza privata e fucina creativa allo stesso tempo, dove la dimensione domestica e quella professionale sono inseparabili, dove gli oggetti e le idee condividono lo stesso spazio.
Ogni stanza ha la propria atmosfera, abitata da mobili e oggetti scelti per le loro storie, le loro forme, il modo in cui comunicano. La sfida progettuale è stata trovare un linguaggio capace di far convivere epoche diverse, partendo dalla convinzione che ogni periodo della storia abbia espresso la propria idea di bellezza. La casa è in continua trasformazione. Gli oggetti sono attori che hanno vissuto in luoghi e tempi diversi, le atmosfere cambiano con i nuovi arrivi. A volte un singolo pezzo ha il potere di reinventare un’intera stanza, e anche questo, è una forma di design.