A frame has always been a container, a border designed to disappear in favour of what it holds. This collection reconsiders that role entirely. Made in glazed ceramic, each piece is a sculptural object in its own right: rounded forms with concentric ribbing that amplifies the shape, bold colours and a playful decoration in aluminium or coloured wood. An innovative mold design allows a smooth, elegant surface on the front and functional recessed areas on the back to house the glass and positioning pins. They can hold an image, or nothing at all: hung empty, they become genuine objets d’art.
The frame, for once, is the work.

Materials: Glazed ceramic, glass, aluminium. Dimensions: 36×24 cm / Ø 24

—

Una cornice è sempre stata un contenitore, un bordo pensato per sparire a favore di ciò che racchiude. Questa collezione riconsidea interamente quel ruolo. In ceramica smaltata, ogni pezzo è un oggetto scultoreo a sé: forme arrotondate con nervature concentriche che amplificano la sagoma, colori decisi e un decoro giocoso in alluminio o legno colorato. Un design innovativo degli stampi permette una superficie liscia ed elegante sul fronte e sedi funzionali incassate sul retro per contenere il vetro e i perni di posizionamento. Possono contenere un’immagine, o nulla: appese vuote, diventano veri e propri objets d’art.
La cornice, per una volta, è l’opera.

Materiale: ceramica smaltata, vetro, alluminio. Dimensioni: 36×24 cm / Ø 24 cm.